Le forum dédié à la natation synchronisée
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
Cartes Pokémon 151 : où trouver le ...
Voir le deal

Aller en bas
Christina
Christina
Messages : 3097
Date d'inscription : 19/02/2008
Age : 35
Localisation : Miami, FL
http://insidesynchro.org

Les ballets - Page 2 Empty Re: Les ballets

Ven 1 Oct 2010 - 17:41
J'avais vu/lu une interview de je sais plus qui (je crois que c'etait le duo anglais Jenna/Olivia). Elles disaient qu'elles avaient fait un camp d'entrainement en Espagne et on leur avait appris que pour compter le plus rapidement et le plus sechement possible il fallait mixer plusieurs langues. Je crois qu'elles mixaient l'anglais avec l'espagnol et le francais...
Car si dans une langue un chiffre est "long" à prononcer, dans l'autre ça sera court...

Je vais essayer de retrouver ça... Suspect
Delph'ns
Delph'ns
Messages : 375
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 30
Localisation : IDF

Les ballets - Page 2 Empty Re: Les ballets

Ven 1 Oct 2010 - 18:51
En italien, ça donne (je l'écrit comme ça se prononce, j'ai aucune idée de l'écriture réelle scratch ) uno dué tré quatro cinqué séi sept (ah tiens lui il est comme en français Smile ) otto Very Happy donc effectivement ça me parait un peu long sur des musiques rapides. mais même nous on abrège souvent le 4 (je parle pour mon club, mais je pense que c'est vrai pour pas mal de monde) on dis plutot quat' cat
titi
titi
Messages : 1350
Date d'inscription : 20/02/2008
Age : 28
Localisation : Ile-de-France

Les ballets - Page 2 Empty Re: Les ballets

Ven 1 Oct 2010 - 21:38
sept ça se dit pas sété ???
avatar
isa
Messages : 805
Date d'inscription : 18/12/2007
Localisation : Poitiers

Les ballets - Page 2 Empty Re: Les ballets

Ven 1 Oct 2010 - 21:53
Si, si, molto bene cara! Et ça s'écrit "sette" (puis otto, nove, diece...)
misssalyn
misssalyn
Messages : 1016
Date d'inscription : 29/01/2008

Les ballets - Page 2 Empty Re: Les ballets

Sam 2 Oct 2010 - 10:52
XTINA a écrit:J'avais vu/lu une interview de je sais plus qui (je crois que c'etait le duo anglais Jenna/Olivia). Elles disaient qu'elles avaient fait un camp d'entrainement en Espagne et on leur avait appris que pour compter le plus rapidement et le plus sechement possible il fallait mixer plusieurs langues. Je crois qu'elles mixaient l'anglais avec l'espagnol et le francais...
Car si dans une langue un chiffre est "long" à prononcer, dans l'autre ça sera court...

Je vais essayer de retrouver ça... Suspect

Oula compter le ballet doit devenir plus difficile de de l'apprendre ! drunken
Clémentiine
Clémentiine
Messages : 1254
Date d'inscription : 28/04/2008
Age : 33

Les ballets - Page 2 Empty Re: Les ballets

Sam 2 Oct 2010 - 17:40
L'anglais finalement c'est pas si mal pour compter, côté dynamisme ... A part peut-être le "five" et le "seven". En fait on a de la chance avec le français haha alien
Delph'ns
Delph'ns
Messages : 375
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 30
Localisation : IDF

Les ballets - Page 2 Empty Re: Les ballets

Sam 2 Oct 2010 - 20:59
ouais voilà !! et puis peut être que les petites anglaises abrègent en faï' et en sev' Razz nan mais on pourrait mettre des comptes en a,b,c,d,e,f,g,h =) dire des lettre la ou c'est long ça doit être possible, et puis apprendre 2 mots en 3 langues, ça va Very Happy (ça donne pour les anglaises 1 2 3 4 i 6 gi 8 mais c'est assez chaud... fin avec l'habitude ça doit aller je pense Smile )
noémie59
noémie59
Messages : 1243
Date d'inscription : 20/07/2008
Age : 37
Localisation : Marcq-en-Baroeul (Nord)/ Paris

Les ballets - Page 2 Empty Re: Les ballets

Dim 3 Oct 2010 - 11:59
c'est vrai que je me suis souvent posé la question pour les autres nations...mais d'où vous tenez ces infos les filles?
Delph'ns
Delph'ns
Messages : 375
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 30
Localisation : IDF

Les ballets - Page 2 Empty Re: Les ballets

Dim 3 Oct 2010 - 13:14
Je les sors de ma petite tête pour ma part, ce ne sont que des suppositions Very Happy clown
Christina
Christina
Messages : 3097
Date d'inscription : 19/02/2008
Age : 35
Localisation : Miami, FL
http://insidesynchro.org

Les ballets - Page 2 Empty Re: Les ballets

Dim 3 Oct 2010 - 16:19
C'est vrai qu'en anglais quand on doit compter vite ça se termine en "one two three four five six seveight" What a Face
titi
titi
Messages : 1350
Date d'inscription : 20/02/2008
Age : 28
Localisation : Ile-de-France

Les ballets - Page 2 Empty Re: Les ballets

Dim 3 Oct 2010 - 16:53
j'ai des copines italiennes qui m'ont expliqué !
Contenu sponsorisé

Les ballets - Page 2 Empty Re: Les ballets

Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum